залегать

, <залечь> (­лягу, ­ляжешь; лечь) sich hinlegen, sich aufs Ohr legen; sich verkriechen; Mil. in Deckung gehen; liegen; Geol. lagern; sich bilden; fig. sich breitmachen (в В in D)

* * *

залега́ть, <зале́чь> (-ля́гу, -ля́жешь; → лечь) sich hinlegen, sich aufs Ohr legen; sich verkriechen; MIL in Deckung gehen; liegen; GEOL lagern; sich bilden; fig. sich breit machen (в В in D)

* * *

залега́|ть

<-ю, -ешь> нсв, зале́чь св

нпрх

1. (лечь надо́лго) sich hinlegen

залега́ть спать sich schlafen legen

2. (притаи́ться) sich verstecken

залега́ть в заса́ду sich in den Hinterhalt legen, sich auf die Lauer legen

залега́ть в око́пе sich in den Schützengraben legen

3. (расположи́ться) sich einrichten

4. (минера́л) lagern

залега́ть на большо́й глубине́ in großer Tiefe lagern

* * *

v

1) geol. aufliegen (о слоях), aufruhen, lagern (о пластах), liegen, sich lagern

2) milit. auflaufen

3) mining. anstehen (о пластах), einlagern (о горной породе), lagern (о месторождении), überlagern (над чем-л.)